Xoxoak beleari ipurbeltz
URTZ
No se por que,
no se por que
resulta mas fácil
ver los defectos
que tiene uno mismo
en los demás.
el tordo llama culinegro al cuervo!
no se por que,
no se por que
resulta mas fácil
tapar los defectos
que tiene uno mismo
en los demás.
el tordo llama culinegro al cuervo!
hasta conocernos bien a nosotros mismos…
el tordo llama culinegro al cuervo.
NOTA: «Xoxoak beleari ipurbeltz» es un refrán vasco
más o menos equivalente a «le dijo la sartén al cazo».
Las traducciones perfectas no existen. Pueden perderse matices importantes.
